Au · Sankt Gallen · Seit 1948

Wir drehen
alles — ausser
Däumchen. Präzisionsdrehteile aus dem Rheintal.

75 Jahre Erfahrung. Drei Generationen einer Familie. Höchste Schweizer Qualität auf modernster CNC-Technologie — von der Zeichnung direkt auf die Maschine.

Ø 65 mm L · 440 mm CNC-DREHTEIL · STAHL 42CrMo4 ↑ Animation: das Teil dreht sich um seine Mittelachse
01 / Philosophie

Tradition trifft Präzision.

Unser traditionsreiches Unternehmen konzentriert sich auf seine seit Jahrzehnten bewährte Qualitätsphilosophie.

Wir verlassen uns dabei auf das gefestigte Wissen, die lange Erfahrung und die Motivation unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Trotz der langjährigen Erfahrung bleiben wir niemals stehen — Technologien und Prozesse werden perfektioniert, der Teamgeist durch hervorragende Zusammenarbeit gestählt.

Geprüfte Qualität, von der Zeichnung direkt auf die Maschine. Verlässliche Termine. Fairer Preis.

„Wünschen Sie Ihre Drehteile zusätzlich geschliffen? Mit Gewinde? Gehärtet? Oder verzinkt? Kein Problem — Full-Service ohne Abstriche."

Zertifiziert nach

ISO 9001:2008 — durch SQS

75
Jahre Erfahrung
3
Generationen
~20
Spezialisten
3–65 mm
Durchmesser
02 / Dienstleistungen

Unsere Dreh-Spezialisten lösen jede Aufgabe.

3 bis 65 mm Durchmesser können die Drehteile aufweisen, die wir für Sie in höchster Präzision ab Stange fertigen. In Serien von 50 bis 5000 Stück. Egal, ob aus Stahl, Buntmetallen, Messing oder Kunststoff.

— 01

CNC Revolverdrehen

Drehteile bis 65 mm Durchmesser auf modernsten Biglia-Revolverdrehautomaten. Optimal für komplexe Geometrien mit hoher Stückzahl.

Ø 8 – 65 mm
— 02

CNC Langdrehen

Schlanke und lange Werkstücke ab 3 mm Durchmesser auf Star-Langdrehautomaten — höchste Präzision auch bei kleinsten Toleranzen.

Ø 3 – 36 mm
— 03

Centerless Schleifen

Spitzenloses Durchlauf- und Einstechschleifen im Haus — für höchste Oberflächengüte und Rundheit. Spezifische Nachbearbeitung ohne Umtriebe.

Ø 3 – 60 mm
— 04

Gewinde Rollen

Präzise gerollte Gewinde von M3 bis M24 auf Grob- und O.R.T.-Italia-Rollmaschinen — kalt umgeformt für maximale Festigkeit.

M3 – M24
03 / Vorteile

Full-Service ohne Abstriche.

01

Eigene Nachbearbeitung

Centerless-Schleifen und Gewinderollen führen wir im Haus aus. Härten und Verzinken übergeben wir bewährten Schweizer Spezialbetrieben — erste Wahl, höchste Qualität.

02

Prozessorientierte QS

Eingespielte Qualitätssicherung gemäss ISO 9001 durch SQS zertifiziert. Geprüfte Qualität — von der Zeichnung direkt auf die Maschine.

03

Materialvielfalt

Stahl, Buntmetalle, Messing, Aluminium, Kunststoff. Umfangreiches Rohmateriallager sichert kurze und verlässliche Lieferzeiten.

04

Flexible Stückzahlen

Serienfertigung von 50 bis 5'000 Stück. Auch Prototypen und Kleinserien — wir entscheiden gemeinsam, welche Maschine für Ihr Teil optimal ist.

05

Faire Konditionen

Verlässliche Termine zu fairem Preis. Direkter Draht zur Geschäftsleitung — keine Umwege, klare Antworten, persönliche Betreuung.

06

Ostschweizer Wurzeln

In Au SG verwurzelt seit 1948. Ein Familienbetrieb mit drei Generationen — Beziehungen, die halten. Vertrauen, das wächst.

04 / Maschinenpark

Modernste CNC-Technologie.

Stand · Januar 2023
— Kategorie 01

Langdrehautomaten

×1 Star SB-20RG Ø 5 – 20 mm
×1 Star SR-32J Ø 5 – 32 mm
×1 Star SB-16E Ø 3 – 20 mm
×1 Star SR-32J Ø 8 – 36 mm
— Kategorie 02

Revolverdrehautomaten

×2 Biglia B 470 YSM Ø 14 – 65 mm
×1 Biglia B 466 Y2 Ø 8 – 42 mm
×1 Biglia 436 Y2 Ø 8 – 36 mm
— Kategorie 03

Nachdrehbänke

×1 Takamaz CNC Ø 3 – 36 mm
×1 Alextech CNC Ø 2 – 27 mm
×1 Nardini Futter
×1 Lynx 230 Ø 3 – 42 mm
— Kategorie 04

Schleifen

×1 Cincinnati Centerless · Durchlaufschleifen Ø 3 – 60 · max 500 L
×1 Microrex Centerless CNC · Einstechschleifen Ø 3 – 60 · max 200 L
— Kategorie 05

Fräsen & Bohren

×1 TOS Universal-Fräsmaschine
×1 Eagle MV 620 600 × 400 mm
div. Handbohrmaschinen
— Kategorie 06

Gewinderollen

×1 Grob Gewinderollmaschine M3 – M24
×1 O.R.T. Italia Rollmaschine Typ RP 18
05 / Portrait

Drei Generationen. Eine Familie.

75 Jahre. 3 Generationen. Eine Familie. Wir danken Ihnen von Herzen für Ihr Vertrauen.

Was 1948 begann, ist heute ein gewachsenes Schweizer Familienunternehmen — geführt mit Herzblut, Handschlagqualität und einem klaren Anspruch: Drehteile in höchster Präzision, gemacht mit Leidenschaft für das Handwerk.

Der direkte Kontakt zu unseren Kundinnen und Kunden ist uns wichtig. Bei uns sprechen Sie nicht mit einem Callcenter, sondern mit der Geschäftsleitung. Persönlich. Verbindlich. Auf Augenhöhe.

1948
Gründung der Inauen Dreherei in Au SG
2. Generation
Übernahme und Ausbau zur modernen CNC-Dreherei
Heute
3. Generation, ~20 Spezialisten, ISO 9001 zertifiziert
— Ihre Ansprechpartner
Irene Inauen
VR-Präsidentin · Geschäftsleitung
Kundenbetreuung & Offertwesen
Produktionsleitung
Hans Inauen
Mitglied der Geschäftsleitung
Brigitte Inauen-Valdivia
Familie & Firmengeschichte

Zertifikat

→ ISO 9001 Zertifikat anzeigen (PDF)
— Wir erfüllen hohe Anforderungen

Im Einsatz für anspruchsvolle Schweizer Industriekunden

Maschinenbau
Medizinaltechnik
Automotive
Elektronik
Apparatebau
Sanitär & HLK
Werkzeugbau
Pneumatik

Haben Sie eine Zeichnung?
Wir machen daraus ein Teil.

06 / Kontakt

Sprechen wir miteinander.

Adresse

Inauen Dreherei AG
Hollandiaweg 3
9434 Au SG · Schweiz

Telefon +41 71 744 17 31 Fax

+41 71 744 54 81

Öffnungszeiten

Mo – Fr · 07:00 – 17:00 Uhr